
系 所:外國語文學系
姓 名: 周良靜
海外學習國家:美國
海外學習期程:
106 年 8 月 13 日 ─
海外學習單位資料
海外學習單位名稱:西來大學
地 址:1409 Walnut Grove Avenue Rosemead, CA 91770 USA
電 話:626 571 8811 ext. 343

海外學習出國行前準備
兩年前在申請大學時,被南華大學的 2+2 雙學位學程吸引,便從那時就下地決心,要達到標準出國讀書。
要參加 2+2 雙學位學程的標準是達到托福 iBT69 分,而我在進入南華大學外文系的第一年,就參加了學校與校外補習班所合作的托福精進班,其目的是培訓有意考取托福並進階參與 2+2 雙學位學程的學生,分別透過聽、說、讀、寫四個部分加強學生應試能力。
第一次接觸托福這項考試,一開始覺得很困 難,認為出國讀書這件是離我好遠,每一次的模擬練習都只有十幾二十分,讓我好氣餒,雖然如此,我還是認真的出席每一次的課程,希望能在課程結束有所收穫。
在一個寒假馬不停蹄的練習後,便馬上參加托福考試,應試當天並沒有自己想像中緊張,因為經過了老師們的教導,還有無數次的練習及批改,讓我能在考場上應對自如,雖然還是有很多需要學習以及精進的地方,但我告訴自己一定要全力以赴。
在成績出來的那一天,我非常訝異也非常開心,一方面驚訝著自己竟然能在短短的時間內進步這麼多,並且高過於自己的期待,一方面也高興著自己終於能夠達成自己的夢想,前進美國讀書,還記得開放成績查詢的那一刻,我馬上登入頁面,藏不住看到成績的喜悅,還馬上打電話回家跟爸爸、媽媽說這個好消息,一切都好像夢一樣的不真實。
海外學習單位介紹
這次要參加的是 2+2 雙學位學程,學校是位於美國的西來大學,學校的校園雖然小,但設備並沒有因此缺乏,在食、衣、住、行各方面都相當便利。
校園內設有學生餐廳,每週一到週五皆有開放,假日時僅開放早上到中午的時段, 學生宿舍也有自習室可以使用,宿舍的廁所在到達西來後的第二學期也全部換新,遊戲室裡有投影設備、撞球、桌球等娛樂設施,宿舍旁有游泳池,還有溫水的泡腳池,健身房在到達西來後第二學期新增了兩台跑步機,圖書館、教學及行政大樓也離宿舍相當近。
在校園外,步行約五分鐘的時間有一間超市,步行約十五分鐘就有一家商場,以美國這樣土地面積非常大的國家來說, 周遭的生活機能可說是相當便利。
海外學習內容簡介
因為是 2+2 學程,在西來大學所學習的課程,皆比照西來大學英文系畢業的審理標準,因此我在西來大學也需要取得 128 學分,包括一些基礎必修課程,不過當然有扣除在南華大學修習過並可以相互抵免的學分。
英文系主要分成兩大類別,一邊專攻文學,另一邊則是專供教學,而我選擇專攻文學,希望在英文的文學中能體會並學習到更多不一樣的知識。
像是美國文學這門課,老師要求我們每個禮拜固定讀指定的文學作品,並且交上一篇心得,學期間也不定期進行小考測試同學們的吸收,期中與期末時也都有書面以及口頭的報告,另外還有期中考和期末考,在這期間雖然有時會覺得很累,有很多功課須要做, 但一學期下來我學習到的知識也很多,讓我過得非常充實。
活動安排與結交各國朋友經驗

在西來大學最難得的,就是有很多來自不同國家、不同學校的學生, 有來自台灣、中國、尼泊爾、韓國、印度、馬來西亞、非洲、歐洲等世界各地不同族群的同學,這讓我們有機會在小小的校園裡,就能體會到各種不同的文化,認識不同種族的朋友,甚至學習到不同的語言。
學校在學期間其實也安排很多不同的活動,像是國際節、5K 路跑、復活節尋蛋遊戲、聖誕派對等,也有類似校外教學的活動,會帶報名的同學到海邊、園遊會玩、或者到博物館參觀,讓我們能更有機會交流與互動。
在西來大學我交到了很多朋友,我們常常彼此關心、互相幫忙,也常常一起到附近的景點玩,像是我到美國的第一天就吃到了加州有名的速食店—IN-N-OUT,學期初參加了學校舉辦的泳池派對,一起到洛杉磯動物園,去了 Santa Monica 還有 Seal beach,每年都有盛大的 LA fair。
當然還一起過了當地一些特別的節日,包括墨西哥亡靈節、復活節、感恩節,更特別的是還在當地跟台灣朋友一起過中國新年,吃年夜飯,每一場活動都相當精彩並且難忘。



















異國
文化風情體驗
在課堂上,美國的教學方式與台灣有相當大的差別,學生們在課堂上
都會踴躍的舉手發言並參與課堂活動,這是在台灣大學生教室裡很難看到
的景象,他們認為如果你有聽懂、有吸收,就會有問題的產生。
而且有時教授與學生還會變成討論的形式在進行課程,甚至教授們也
會直接說他們並不一定是對的,要求學生找到錯誤或者論點直接提出來討
論,並不像台灣還看的到某些課程是老師高高在上,學生則默默的在聽課。
在生活中,雖然國小的英文課本裡都有教,當人家問候你How are you?
的時候,可以回答 I’m fine, thank you. And you?,但當我第一次遇到這種情
況時,因為習慣了在台灣只說聲「嗨」的打招呼方式,竟然愣住不知道怎麼
回應,雖然被自己的反應給嚇到,但適應了一段時間後,現在也能很順利的
朋友或老師應答了。
在飲食上,學生餐廳裡的食物結合了中國廚師和墨西哥廚師 的手藝,有著很多不同的選擇,第一次吃到墨西哥式的料理讓 我很不習慣,他們的食物好像習慣煮的粘黏稠稠的,炒飯的米 粒也粒粒分明,中國廚師雖然煮的是中國菜,但口味偏重,有 時候會有很鹹的或很辣的菜餚出現,這些都讓人印象深刻,不 過我很喜歡那邊的早餐,通常都有炒蛋、培根、薯泥或薯餅, 還能選擇一種麥片加牛奶,一天三餐裡面我最喜歡吃的就是早 餐了。


海外學習收穫與心得感想
很難得有這樣一次的機會,出國體驗國外的課程與
文化,同時也能拿取雙學位,真的很感謝佛光山、學校、
老師、父母一路支持我、鼓勵我,也謝謝自己願意嘗試、
願意給自己一個機會。
這是我第一次出國, 每一件事都顯得格外新鮮、刺
激,很多人問我:「一個人到這麼遠的地方,不會怕嗎?」
第一次搭飛機就搭到這麼大的國際機場,還是一個人,我當然會緊張,但我一直相信著沒有自己辦不到的事情,只有願不願意嘗試,就像我在考托福時,從來沒想過我有能力達到標準, 可我辦到了。
我努力地珍惜著每一次的經歷和回憶,我很害怕每一個新的嘗試,但我都盡全力克服恐懼,一年過去了,我得到的不只是語言上的進步,還有各種不一樣的觀念與想法,對現在的我來說,體驗新的、不同的人事物,變成了一件很好玩的事情,我不害怕了。世界很大,走出來了以後我才懂得自己的渺小,開拓了視野,我還想繼續發掘,不一樣的人生。

機會就擺在眼前,能否把握全靠自己的努力,勇於嘗試並且不怕失敗,就會體驗到很多不一樣的、想像之外的世界。
成長和改變是無形的,有機會到國外看看,不一定是要英文變 得跟外國人一樣厲害,但得到的可能是待在台灣一輩子都不會有的體會。